lunes, 29 de febrero de 2016

PARÁFRASIS: MECÁNICA Y CONSTRUCTIVA

    Texto original
             
Bailando solo en la oscuridad 
te vas a acostumbrar a ver toda la vida pasar, 
igual que una promesa al anochecer 
te puedes disolver al borde de un vaso de cristal. 


     MECÁNICA
              
Danzando solo en la negrura
Te vas a adaptar a ver toda la vida pasar,
Igual que una promesa al atardecer 
Te puedes derretir al extremo de un vaso de vidrio. 



     CONSTRUCTIVA 
             
Danzando solo a oscuras
De veras acostumbrarte a observar la vida pasar,
Como una promesa en la noche 

Puedes disolverte a la orilla de un vaso de cristal.  

1 comentario:

  1. Ricardo hay que esforzarse un poco más, es muy poco el cambio realizado, la paráfrasis constructiva hay que practicarla más.

    ResponderBorrar